Programa 81: L’Orient més líric, Omar Khayam

Dissabte passat vam viatjar en el temps i també en l’espai, per arribar fins a l’Orient. Un món amb el què hem connectat moltes vegades, gràcies als contes, la música i la història. El nostre vehicle va ser un nom propi: Omar Khayam, matemàtic, astrònom i poeta. Un programa que ja podeu recuperar al web de la CCMA, a ivoox i també aquí sota.

3031955
Tomba d’Omar Khayam a Nishapur (Iran)

Per aquest viatge, vam comptar amb l’ajut d’un expert en la matèria: Ramon Gaja, doctor en llengua i literatura perses i responsables de la traducció de l’obra poètica d’Omar Khayam al català, dins l’editorial Quaderns Crema. Sentiu l’entrevista aquí.

A més, vam voler compartir una descoberta sorprenent. La relació d’Omar Khayam i la poesia persa del segle XI, amb el flamenc i un dels seus discos clau: “La leyenda del tiempo”, de Camarón de la Isla. Feu clic i deixeu-vos sorprendre.

Hi ha un moment per cada cosa, i també vam guardar-ne per les seccions La crònica i La recepta, les seccions que protagonitzen dues fonts medievals: el “Llibre dels Fets” i el “Llibre del Sent Soví” -per cert, aquí teniu la recepta completa d’aquesta setmana, per escrit!-.

Esperem que us hagi agradat. La setmana vinent hi tornem! Toca seguir buscant música sota les pedres.

Anuncis

Programa 76: Els contes de Canterbury…

… i també el Tropari de Winchester. Dues fonts angleses han estat les protagonistes del darrer Sons de l’edat mitjana, que es va emetre dissabte passat, dia 16 de desembre. Un programa que ja podeu recuperar al web de la CCMA, a ivoox i també aquí sota.

304-base_image_4-1424268386

A més, a la secció Inspirats per l’edat mitjana hi hem volgut citar Els Amics de les Arts, amb un tema que ja té uns anys, però del què ens n’encanta el missatge: “Doctorat en Romànic Medieval”. Escolteu-lo aquí.

Igualment, vam guardar una estoneta per a sentir un nou capítol de La crònica, i per a La recepta, amb Martí Sans, una secció que no existiria sense el web sentsovi.cat, que us convidem a visitar.

I aquest dissabte, us esperem amb un nou programa a Catalunya Música. Fins llavors!

 

Programa 44: El romànic

Ja som aquí amb un nou post, per compartir el nostre darrer programa. El número 44, que hem dedicat al considerat el primer estil arquitectònic internacional: el romànic. Un estil ben present als territoris de parla catalana i molt més enllà, que us convidem a trepitjar i descobrir. De moment, ja podeu tornar a escoltar el programa, al web de la CCMA, a ivoox i també aquí sota.

SONY DSC
Sant Pere del Burgal (Escaló)

En aquesta entrega dels Sons, no hi han faltat les seccions Inspirats per l’edat mitjana, El prestatge i La crònica. Però a més, volem destacar la conversa que hem mantingut amb María Elena Díez Jorge -que podeu recuperar aquí-, professora d’Història de l’Art a la Universitat de Granada i autora de Mujeres y arquitectura: mudéjares y cristianas en la construcción; una monografia que teniu disponible en línia i de forma gratuïta a aquest enllaç. Una entrevista clau per no oblidar les que sempre van ser presents, però no sempre visibles; les dones.

Què us ha semblat el programa? Ja sabeu que esperem delerosos els vostres comentaris. I mentrestant, seguim treballant en el nostre proper capítol. (I no oblideu sortir d’excursió!)

 

Arriba la Pasqua als “Sons”

Ja arriba Setmana Santa i als “Sons de l’edat mitjana” ens hi acostem amb un programa ben adequat per aquestes dates. Aquest dissabte, a partir de les 9 h, ens traslladarem als volts dels segles X i XI per descobrir les sonoritat de les esglésies durant la Pasqua. I ho farem a través d’un gènere concret: el drama litúrgic. Un gènere que sorgeix amb voluntat d’embellir -i fer també més tangible- el moment més important de l’any dins la litúrgia cristiana: la mort i sobretot, la resurrecció de Jesucrist.

plate9-the-resurrection
Jesucrist surt del sepulcre, en una imatge provinent del MS lat 24 de la Biblioteca John Rylands, de Manchester.

Descobrirem els trops i els primers drames, com també algunes de les obres que s’han trobat a llocs tan propers com Vic. Per fer-ho, comptarem amb la presència de la Catedràtica en Musicologia i especialista en música medieval Maricarmen Gómez Muntané.

A més, la secció “Inspirats per l’edat mitjana” ens acostarà a les revisions que el cor irlandès Anúna ha fet sobre peces com, precisament, el trop “Quem Queritis?”, dins un disc que no us recomanem deixar passar. Com tampoc el disc que col·locarem al “Prestatge”, un drama litúrgic, en aquest cas escrit per les dates de Nadal, que The Harp Consort recreava amb gran teatralitat: el Ludus Danielis. Sense oblidar “La crònica”, que ens portarà a descobrir la segona part de la fugida del Papa Luna de la ciutat d’Avinyó.

Així doncs, hem preparat un programa complet i farcit, que, com sempre, esperem que sigui del vostre gust.

Us esperem dissabte, de 9 a 10 h del matí, a Catalunya Música.

I sempre que volgueu, a la pàgina web de Catalunya Ràdio i també a Ivoox!

Les croades, enfrontaments quotidians

Aquest dissabte vam acostar-nos al món de les croades en un programa que ja podeu recuperar al web -i també sentir tot just al reproductor que trobareu sota la imatge-. Aquests enfrontaments militars -que segons alguns historiadors, caldria rellegir per poder entendre moltes de les coses que actualment passen al món i obren jornades tristes com la d’avui– durant els gairebé 200 anys en què van estar actius, van influir les creacions artístiques i la vida quotidiana, i per tant, també la música.

medieval-crusaders

També van inspirar els pioners en la interpretació i recuperació de la música medieval, com David Munrow i el seu The Early Music Consort of London, que l’any 1971 publicava un disc que duia per títol, precisament “Music of the Crusades“, un àlbum que podeu sentir a Spotify i que aquesta setmana sonava a la secció “El Prestatge“.

Estem especialment contents amb l’acollida de l’entrevista d’aquesta setmana, que ens ha permès de conèixer una mica més el rerefons musical d’una de les festes populars més arrelades al territori valencià: els moros i cristians. Inspirades a la Reconquesta, a la què el trobador Marcabru animava a participar al seu “Pax in Nomine Domini“, vam descobrir-les gràcies a José Rafael Pascual Vilaplana, compositor i director natural de Muro d’Alcoi, en una entrevista més que interessant.

La secció “La crònica” ens acostava a un altre enfrontament, en aquest cas, dins la pròpia cristiandat: el Cisma d’Occident. Ho feia a través de la peculiar visió del nostre cronista, Joan Torralles, de l’episodi de la fugida del Papa Luna de la ciutat d’Avinyó, i que descobrirem al llarg de tres programes.

Pot semblar un tòpic, però conèixer el passat per entendre el present és necessari. Per això, per aquells que volgueu saber-ne més, sobre les croades, us proposem algunes referències:

  • FLORI, Jean (2004). La Guerra santa. La formación de la idea de cruzada en el Occidente Cristiano. Editorial Trotta.
  • MAALOUF, Amin (reed. 2013): Las cruzadas vistas por los árabes. Alianza Editorial.
  • PERNOUD, Régine (1991). La mujer en tiempo de las cruzadas. Edicions Rialp.
  • RUNCIMAN, Steven (1973). Historia de las cruzadas. Alianza Editorial.

Moltes gràcies a tots els que connecteu amb els “Sons de l’edat mitjana”. I no oblideu que esperem els vostres comentaris, tant aquí com a l’adreça sonsedatmitjana(a)catmusica.cat

A tu, què t’ha semblat aquest apropament al món de les croades?